|
Gramatyki systemiczne - Systemic Functional Grammar |
Gramatyki systemiczne - Systemic Functional Grammar Są to gramatyki funkcjonalne. Opierające się na założeniu, że: Znaczenie jest funkcją kontekstu.
Systemic - ponieważ wywodzi się z rozwijanych przez Micheal'a Hallidaya sieci systemów (lingwistycznych). Functional - ponieważ Halliday podzielił fundamentalne funckje języka na trzy metafunkcje (w kontekście których przeprowadzał analizę leksykograficzną). - ideacyjną (przedstawieniową) - chodzi o reprezentacje mentalne naszych wyobrażen o świecie, jak sobie je w głowie przedstawiamy, tak na chłopski rozum. Zdania odzwierciedlają takie reprezentacje.
- interpersonalną (interakcyjna) - dotyczy spojrzenia na świat przez pryzmat społeczny, szczególnie relację mówca-słuchacz. Zdania odzwierciedlają wymianę informacji
- funckja tekstowa (funckja organizacji tekstu) - dotyczy świata od strony podejścia werbalnego, szczególnie przepływu informacji w tekście. Zdania odzwierciedlają wiadomości.
W obrębie każdej metafunkcji analiza zdań oferuje inne struktury skomponowane z różnych elementów: - ideacyjną - Process, Participants and Circumstances
- interpersonalną - Mood and Residue
- funckja tekstowa - Theme and Rheme



|